‏إظهار الرسائل ذات التسميات برامج. إظهار كافة الرسائل
‏إظهار الرسائل ذات التسميات برامج. إظهار كافة الرسائل

الأحد، 8 ديسمبر 2013

SDL Trados 2014 11.0.3688.0 النسخة الكاملة



برنامج ترادوس النسخة الأحدث 2014 اصدار 11.0.3688


هذه النسخة معي من يوم 1 ديسمبر حصلت عليها من أحد أفضل فرق الكراك (الهندسة العكسية).. أحببت أقدمها لمترجم والطالب العربي لاستفادة والتدريب على هذا البرنامج العملاق واشيد بعدم استخدمها في العمل التجاري. 

SDL Trados Studio 2014 Professional is the complete translation environment for corporate language professionals, who want to edit, review and manage translation projects, as well as organize corporate terminology. Used by over 190,000 translation professionals worldwide, SDL's translation software allows companies to deliver world-class localized content to support their global sales and marketing efforts. SDL Trados Studio 2014 features a modern, intuitive design, with a workspace that is easily customizable to suit the needs of the user. Combined with Studio's range of productivity features and the ability to work on the widest range of file formats, Studio users are properly equipped to deal with any type of translation project, no matter what. 
Features 
Accelerate translation
AutoSuggest?: Smart suggestions as you type: Benefit from sub-segment matching suggestions as you type to help you accelerate your translations. Watch your productivity skyrocket!
SDL PerfectMatch?: Leverage previously translated bilingual files to create PerfectMatch content. A quick, simple way to reduce review time and ensure consistency.
Context Match: take accuracy to new heights: Provides "beyond 100%" matches by recognizing location and context to deliver the best translation. No complicated set-up or configuration required! 
Simplified project management and creation
Simplified project management: You can do more than just translate with SDL Trados Studio. You can also manage languages, files and deadlines in one centralized location.
Automated project preparation: SDL Trados Studio can help you automatically prepare project files, with a customizable project wizard that takes care of the most repetitive task.
Reporting: Word count, analysis and reports are automatically created and stored with your job meaning you always know the status of each job at all times.
Comprehensive review capability
Track Changes: Never miss a review again with native Track Changes. This allows users to confidently review and easily accept or decline changes as you go, giving full review control.
Go beyond Studio with SDL OpenExchange: Working with reviewers who do not use Studio? Add extra flexibility to Studio 2014 with a selection of apps from SDL OpenExchange.
Enhanced QA Checker: Studio's automated, QA checker highlights translation errors including punctuation, terminology and inconsistencies. The new QA wizard simplifies and speeds up the review process.
Consistent translation



التحميل :

How to setup:

- Install the soft in the default directory
1- Run SDL Trados Studio 2014 then UPDATE (must be the "0.3688.0" version)
2- Execute the activator (+left clic on the jaguar head ;) 
3- Run SDL Trados Studio 2014 >Activate >Alternative activation options >Offline Activation >Use the following data to finish the activation: (Put attached code)


* تنويه: نشرت النسخة لاستفادة من البرنامج وتعلمه.. وليس استخدامه لنشاط تجاري

الجمعة، 12 يوليو 2013

الافتتاحية

بسم الله الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

 هذه أول بداية لي في التدوين على مدونة الكترونية، واخترت هذا اليوم 12 يوليو بالتحديد لأنه من أسعد الأيام في حياتي، غير يوافقه هذا العام شهر رمضان الكريم.

لنـــــــــــبدأ...رؤية المدونة:

  عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " إِذَا مَاتَ ابْنُ آدَمَ انْقَطَعَ عَمَلُهُ إِلا مِنْ ثَلاثٍ : مِنْ صَدَقَةٍ جَارِيَةٍ ، أَوْ عِلْمٍ يُنْتَفَعُ بِهِ، أَوْ وَلَدٍ صَالِحٍ يَدْعُو لَهُ ".
      وقال زونزي الحكيم الصيني:"من يسير على متن مركبة أو بركوب الحصان لا يعني أنه يمشي مشيا سريعا على القدمين. ولكنه يمكن قطع مسافات طويلة . ومن يستعمل السفينة لا يعني أنه يجيد السباحة ولكنه يمكن عبور النهر. وكانت طبيعة الرجل الشريف لا تختلف عن الرجل العادي، وإنما الرجل الشريف ماهر في استعمال الأدوات."

أقسام المدونة:

1. برامج الترجمة بمساعدة الحاسوب CAT Tools والمهارات المحترفة في هذا المجال.
2. عالم المعرفة من الكتب والمعارف التى لا غنى عنها.
3. رابط المدونة باللغة الصينية.
4. برامج الكمبيوتر.
5. خواطر ويوميات.



 وختامًا، أتمنى أن تحوز المدونة إعجابكم وتسهم في شئ في نهضة مجتمعنا العربي، وتكون منارة كمثل الافضل المدونات التى كنت على شغف بمتاعبتها من المرحلة الثانوية "مدونة رؤوف شبايك".